خودکاری که مأموریت Apollo 11 را نجات داد، با قیمت بیش از ۸۵۰ هزار دلار به فروش رسید

در ۲۰ ژوئیه ۱۹۶۹، باز آلدرین با استفاده از یک خودکار نمدی توانست یک کلید آسیب‌دیده را فعال کند و امکان برخاستن ماه‌نشین از سطح ماه را فراهم سازد. همان خودکار تاریخی اکنون در یک حراجی با قیمت ۸۵۷ هزار و ۶۰۰ دلار فروخته شده است.

در جریان مأموریت تاریخی Apollo 11، اتفاقی رخ داد که کمتر درباره آن صحبت شده است؛ رخدادی که به گفته باز آلدرین باعث گردید او تصور کند که شاید خودش و نیل آرمسترانگ برای همیشه روی ماه گرفتار شوند.

با این حال، آلدرین با تصمیمی سریع و استفاده از یک خودکار نمدی مشکل را برطرف کرد. همین وسیله ساده پس از رقابت پنج مجموعه‌دار در حراجی ساتبیز در نیویورک، سرانجام با قیمت چشمگیر ۸۵۷ هزار و ۶۰۰ دلار به فروش رسید.

ماجرای خودکاری که جان فضانوردان را نجات داد

باز آلدرین که اکنون ۹۶ سال دارد، در نامه‌ای که همراه با این یادگار تاریخی ارائه شده، لحظات پراسترسی را شرح داده که طی آن احساس می‌کرد او و نیل آرمسترانگ شاید دیگر هرگز نتوانند از سطح ماه بازگردند.

پس از پایان نخستین پیاده‌روی تاریخی انسان روی ماه، آلدرین و آرمسترانگ به داخل ماه‌نشین Eagle بازگشتند تا پیش از مرحله بعدی مأموریت کمی استراحت کنند. در همین زمان، آلدرین متوجه دکمه‌ای کوچک و سیاه‌رنگ روی کف کابین شد.

آن قطعه در واقع کلید مربوط به موتور بود؛ بخشی که به گفته آلدرین، خراب شدن آن بدترین اتفاق ممکن به شمار می‌رفت. بدون فعال بودن این کلید، موتور روشن نمی‌شد و ماه‌نشین هرگز قادر به ترک سطح ماه نبود. در همان زمان، مایکل کالینز در ماژول فرمان Columbia همچنان در مدار ماه گردش می‌کرد و منتظر بازگشت دو هم‌تیمی خود بود.

هرچند موضوع فوراً به مرکز کنترل مأموریت اطلاع داده شد، اما آلدرین توضیح داد که در نهایت این مشکل تنها با تکیه بر خلاقیت انسانی قابل حل بود.

او گفت که می‌توانست انگشتش را داخل محل کلید قرار دهد، اما به دلیل احتمال برق‌گرفتگی حاضر نبود چنین خطری را بپذیرد. آلدرین در ادامه توضیح داد که یک ماژیک با بدنه پلاستیکی داخل جیب لباس فضایی خود داشت. نوک آن دقیقاً در محل کلید شکسته قرار گرفت، بنابراین آن را به داخل حفره فشار داد. کلید در جای خود قفل شد و مدار مربوط به موتور دوباره فعال شد. او نوشت:

به این ترتیب توانستیم سطح ماه را ترک کنیم، به مایک در ماژول فرمان ملحق شویم و مسیر بازگشت به زمین را آغاز کنیم. بحران با موفقیت پشت سر گذاشته شد.

تا امروز دلیل دقیق شکستن این کلید مشخص نشده است. احتمال دارد هنگام جابه‌جایی داخل کابین، یکی از دو فضانورد به طور اتفاقی با پنل برخورد کرده باشد.

آلدرین همچنین نوشته که او و نیل آرمسترانگ هر کدام تصور می‌کردند فرد مقابل باعث شکستن کلید شده است. با این حال، او تأکید کرده که مهم‌ترین مسئله پیدا کردن راهی برای رفع این نقص بود تا بتوانند ماه را ترک کنند و سالم به زمین بازگردند.

پس از پایان موفقیت‌آمیز مأموریت و بازگشت فضانوردان، ناسا کلید و همان خودکار را به باز آلدرین سپرد تا در مجموعه شخصی خود نگهداری کند. این دو شیء بعدها در موزه هوا فضای سیاتل و همچنین موزه ملی هوا فضای اسمیتسونین در واشینگتن دی‌سی به نمایش گذاشته شدند.

ابتکار عمل آلدرین تنها جان فضانوردان را نجات نداد، بلکه بر طراحی مأموریت‌های بعدی ناسا نیز اثر گذاشت. پس از این حادثه، مهندسان تصمیم گرفتند برای کلیدهای موتور ماه‌نشین‌ها محافظی در نظر بگیرند تا احتمال شکستن آن‌ها به حداقل برسد.

آلدرین پیش‌تر در سال ۲۰۲۲ نیز تلاش کرده بود این خودکار و کلید را به حراج بگذارد، اما پیشنهادهای ارائه‌شده به حداقل قیمت موردنظر نرسید و معامله انجام نشد. با این وجود، لباس سفید پروازی که او در مأموریت Apollo 11 بر تن داشت، همان سال با قیمت ۲ میلیون و ۸۰۰ هزار دلار فروخته شد.

در حراج اخیر، خودکار پلاستیکی نقره‌ای‌رنگ که آثار فرورفتگی روی بدنه آن دیده می‌شود، همراه با کلید با رقمی بیش از ۸۵۰ هزار دلار به فروش رسید. علاوه بر این دو یادگار ارزشمند، مجموعه‌ای از وسایل شخصی باز آلدرین نیز عرضه شد؛ از جمله پرچم ایالت نیوجرسی که او به ماه برده بود، اسناد و مدارک مربوط به دوران تحصیلش در آکادمی نظامی وست پوینت، حدود ۲۴ ساعت مچی متعلق به دوره‌های مختلف زندگی‌اش و همچنین عروسک شخصیت Buzz Lightyear که کارگردان فیلم Toy Story به او هدیه داده بود.