فومیتو اوئدا: نام بازی gen ATLAS معانی عمیق‌تری دارد

فومیتو اوئدا (Fumito Ueda)، خالق آثاری همچون Shadow of the Colossus، ICO و The Last Guardian، اطلاعاتی از بازی جدید خود به نام get ATLAS که به‌تازگی از آن رونمایی شده، به اشتراک گذاشت.

او در مصاحبه با وبسایت Eurogamer اظهار داشت که نام اثر جدیدش دارای معانی عمیق‌تری است که شاید در نگاه اول به چشم نیاید. اوئدا توضیح داد که عنوان gen ATLAS از چندین لایه‌ معنایی تشکیل شده است.

او در مورد بخش اول نام بازی، یعنی کلمه‌ gen، توضیح داد که این واژه می‌تواند نماد مفاهیم مختلفی باشد؛ از ایده‌ی پیدایش (Genesis) گرفته تا مفهوم ژن (Gene) یا حتی تولید کردن (Generating). به همین ترتیب، واژه‌ ATLAS نیز معانی متعددی را در بر می‌گیرد؛ از نقشه جهان گرفته تا نام علمی نخستین مهره‌ گردن در بدن انسان.

اوئدا در این باره گفت:

در مورد کلمه Gen، ما تنها با یک تعریف واحد روبرو نیستیم. این کلمه تداعی‌گر مفاهیم متفاوتی است.”Genesis یکی از آن‌هاست و Generate نیز معنای دیگر آن محسوب می‌شود. در مورد واژه ATLAS هم در حالی که بسیاری از مردم به یاد نقشه‌ جهان می‌افتند، این واژه نام اولین مهره‌ گردن است که سر را به گردن متصل می‌کند. همان‌طور که در طراحی سرِ ربات در بازی مشاهده می‌کنید، این نام آگاهانه انتخاب شده است. در مجموع، احساس کردم این دو واژه مکمل یکدیگر هستند و عنوانی را می‌سازند که تمامیت دنیایی که در حال خلق آن هستیم را به تصویر می‌کشد.

اوئدا در ادامه این مصاحبه افزود که علی‌رغم شباهت ظاهری بازی به The Last Guardian (از جهت داشتن یک همراه غول‌پیکر)، اتمسفر و ساختار gen ATLAS بیشتر به Shadow of the Colossus نزدیک خواهد بود. به گفته‌ او، این شباهت در توازن میان «کاوش در محیط» و «بخش‌های اکشن» ریشه دارد. همچنین مقیاس کلی جهان بازی و موجودات درون آن، نقش تعیین‌کننده‌ای در این شباهت ایفا می‌کنند.

وی در این مورد اظهار داشت:

Shadow of the Colossus شباهت زیادی به پروژه‌ جدید من دارد. نه تنها در جزئیات، بلکه از نظر توازن بین میزان اکشن، مقیاس دنیای بازی، ماجراجویی، پیمایش در محیط و سیستم بارگذاری بدون وقفه (Seamless) جهان بازی، شباهت‌هایی بین آن‌ها دیده می‌شود. در مجموع، میان سه بازی قبلی من، این عنوان بهترین گزینه برای مقایسه است.

بازی gen ATLAS در تاریخی نامعلوم برای پلی استیشن ۵، ایکس باکس سری ایکس/اس و رایانه‌های شخصی منتشر خواهد شد. اپیک گیمز ناشر این عنوان است و به همین دلیل، نسخه PC آن در انحصار فروشگاه اختصاصی این شرکت خواهد بود.